Invest In Portugal Portugal In Numbers Visit Portugal Portugal Statistics

「聖母が見守った奇跡」展 

top

「聖母が見守った奇跡」展 長崎歴史文化博物館 2月19日~4月15日 世界宗教史上の奇跡と称され、国内外から注目される「信徒発見」(キリシタン禁教が解かれたのち、浦上の潜伏キリシタンが大浦天主堂を訪ね、信者であることを名乗ったこと)150周年にあわせ、聖ザビエルの布教から「信徒発見」へ至る歴史や各地の特色を 紹介する とともに「長崎の教会群とキリスト教関連遺産」の世界文化遺産登録に向けて特別展が開催されます。 東京国立博物館が所蔵する旧長崎奉行所宗門蔵に保管されていた潜伏キリシタン からの押収品約200点を一挙公開するほか、五島列島、平戸、島原、 長崎市外海 地区等の特色ある関係資料まで、およそ550点を通して、長崎の地に刻まれたキ リスト教の歴史と文化を紹介します。 http://www.nmhc.jp/exhibition/2014/seibo/index.html

続きを読む →

『アルト・ミーニョ・スケッチブック』

alto minho sketchbook

ポルトガルの最北部、アルト・ミーニョ地方の自治体がこのほど『アルト・ミーニョ・スケッチブック』を出版しました。柔らかなタッチの水彩画で、アルト・ミーニョ地方の自然や建造物、人々の暮らしなどが彩り豊かに描かれています。このスケッチブックは下記URLからもご覧いただけますので、ページをめくって自然豊かで伝統的な暮らしが残るアルト・ミーニョをご訪問ください。 http://pt.calameo.com/read/001994515342f7f9541ef  

続きを読む →

第18回 ロドリゲス通事賞授与式

10354072_885121421512809_1476239104654763523_n

11月21日に大使公邸にて第18回ロドリゲス通事賞授与式がとりおこなわれました。受賞作は藤原正彦氏・新田次郎氏著『孤愁』(文藝春秋)です。 ロドリゲス通事賞とは、ポルトガル大使館の元翻訳官である故緑川高廣氏の基金寄付によって1990年に設立されたもので、日本で出版されたポルトガル人の作家の邦訳書・ポルトガルに関するテーマの作品に与えられるものです。 受賞作『孤愁』は明治時代に外交官として来日し、退官後は徳島へ移住しそのまま祖国の地を踏むことなく没したポルトガル人作家ヴェンセスラウ・デ・モラエスの生涯を描いた作品です。 戦後日本を代表する作家、新田次郎氏の絶筆となった本作は、32年のときを経て未完の後半部分をご子息の藤原正彦氏が書き継ぎ完成をみたものです。 授与式には受賞者である藤原正彦氏ご夫妻のほか、来日中であったポルトガル投資貿易振興庁総裁ミゲル・フラスキーリョ氏、同副総裁ルイス・デ・カストロ・エンリケス氏も同席し、和やかな雰囲気の中でとりおこなわれました。

続きを読む →

第32回「全日本学生ポルトガル語弁論大会」開催

KUFS1

京都外国語大学において第32回「全日本学生ポルトガル語弁論大会」が開催されました。本大会では貴田祥子さん、井手口睦美さん、橋口美玖さん、福田直人さん、重本湧気さん、木嶋優斗さん、菊池帆夏さん、石川彩花さん他総勢17人の学生が参加し、自身の思いや考えをポルトガル語で発表しました。

続きを読む →

ミュージカル「ファミリア ~4月25日誕生の日~」

【familia】チラシ表データ1

1974年4月25日のポルトガルの「カーネーション革命」を題材にしたミュージカルが兵庫・東京・長野で開幕します。孤独な主人公を演じるのは大空佑飛さんです。ポルトガルの現代史を題材にした本作で日本のみなさまにポルトガルをいっそう身近に感じていただけることを願っております。 「ファミリア~4月25日誕生の日~」公式サイト:http://www.tsmusical.com/stage/

続きを読む →

特集 カルロト・コッタと現代ポルトガル映画

熱波メイン1

ポルトガルの若手トップ俳優カルロト・コッタの出演作を中心に、ポルトガル映画の今を伝える9作品を上映します。 会場:草月ホール (東京都港区赤坂7-2-21) 地下鉄・青山一丁目駅下車4番出口徒歩5分 日時:2014年12月13日(土)・14日(日)各回入替え制 料金:一般=1回券 1400円 / 3回券 3500円 アテネ・フランセ文化センター会員= 1000円… お問い合わせ:アテネ・フランセ文化センター 03-3291-4339 (13:00-20:00) プログラム:http://www.athenee.net/culturalcenter/program/p/p2014.html Facebook: https://www.facebook.com/ciema.portugues.tokyo2014 主催:ポルトガル大使館 アテネ・フランセ文化センター 後援:草月ホール 協力:新日本映画社、エスパースサロウ 助成:EU・ジャパンフェスト日本委員会 「熱波」写真 ©O SOM E A FÚRIA, KOMPLIZEN FILM, GULLANE, SHELLAC SUD 2012  

続きを読む →

第18回ロドリゲス通事賞

img_a0143bee4f6a33fdae5a5c9649c1645835994

ポルトガル大使館主催による文藝賞第18回ロドリゲス通事賞の審議が行われ、今年度の受賞作は新田次郎氏・藤原正彦氏著『孤愁』(文藝春秋)に決定した。 ロドリゲス通事賞とはポルトガル大使館の元翻訳官である故緑川高廣氏の基金寄付によって1990年に設立されたもので、日本で出版されたポルトガル人作家の作品の翻訳本やポルトガルに関するテーマの作品に与えられるものである。 受賞作『孤愁』は明治時代に外交官として来日し、退官後は日本人妻の故郷である徳島へ渡り、祖国の地を踏むことなく没したポルトガル人作家ヴェンセスラウ・デ・モラエスの生涯を描いたものである。日本人とポルトガル人の心性の有り様を文学的にいきいきと表現し、モラエスの生涯にあらたな光を当てた功績を審査員は高く評価した。 また、本作品は戦後日本を代表する作家、新田次郎氏の絶筆となったもので、未完の後半部分をご子息の藤原正彦氏が32年の歳月を経て書き継ぎ完成をみたものである。作品として全体がひとつにまとまり、文学テキストとして高い水準に達していることも特徴である。 今年度の応募作は9作と数も多く、内容も多岐のジャンルにわたったのであるが、それぞれに非常に力のある作品が集まった。なかでも、受賞には至らなかったものの、審査員の間ではジョゼ・サラマーゴ原作、阿部孝次氏訳『複製された男』(彩流社)および横木徳久氏著『リスボン日記 寛容をめぐる詩的断想』(思潮社)の評価がきわめて高かった。 本年度の応募作は以下の通り。(受賞作以降順不同) 『孤愁』藤原正彦・新田次郎著、文藝春秋社 - 受賞作 『複製された男』ジョゼ・サラマーゴ著、阿部孝次訳、彩流社 『リスボン日記 寛容をめぐる詩的断想』横木徳久著、思潮社 『ポルトガルサッカーの魔力』鰐部哲也著、白夜書房 『モラエス作品集』ヴェンセスラウ・デ・モラエス著、岡村多希子訳、NPOモラエス会 『リスボンの空 アレクリンの花』Jesser鈴木絹子著、ミヤオパブリッシング 『ヴァスコ・ダ・ガマの「聖戦」』ナイジェル・クリフ著、山村宣子訳、白水社 『レトロな旅時間 ポルトガルへ』矢野有貴見著、イカロス出版 『奇跡のポルトガル』安森智子著、窓社

続きを読む →

コンサートツアー「Fado Recordado 忘れえぬファド」

slider-img7

ポルトガル大使館協賛により、ポルトガルから2人のギタリストを招いて日ポ両国の音楽家によるファドコンサートが開催されます。 ポルトガルからは、ヴィタル・ダスンサォン氏(ギター)とジョゼ・ドゥアルテ氏(ポルトガルギター)が来日。日本からはファド歌手高柳卓也氏と、スペシャル・ゲストに月田秀子さんを迎え、リスボン市立ファド博物館公認コンサートとして開催されます。 本年はギターの名手故マルティーニョ・ダスンサォン氏の生誕100年にあたり、来日するヴィタル氏はその孫となります。 公演は11月に東京、大阪、長崎で開催されます。詳しくは公式ウェブサイトをご確認ください。   http://mtec-pt.biz/vital/index.html

続きを読む →

TERRAMOTOS – MEDIDAS PREVENTIVAS

TERRAMOTOS – MEDIDAS PREVENTIVAS   Tokyo International Communication Committee produziu um video sobre precauções a adoptar para prevenir efeitos de um eventual terramoto. O video, em inglês, pode ser consultado em: http://www.nicovideo.jp/watch/1398063067   Aconselhamos igualmente a consulta ao manual de perguntas e respostas em caso de desastre natural, também em inglês, disponível em:   http://www.tokyo-icc.jp/information/pdf/qa_en.pdf  

続きを読む →
Page 9 of 72« First...7891011...203040...Last »