No âmbito da publicação da tradução japonesa do romance “Galveias”, pela editora Shincho-sha, o autor, José Luís Peixoto visitará Tóquio para a promoção do livro e da literatura contemporânea portuguesa, uma vez que um conto do autor será incluído na “Antologia da Literatura contemporânea Portuguesa”, cuja publicação está neste momento a ser preparado pela Embaixada …
ler →
O evento intitulado “Pois é! Vamos a Portugal, 2018” irá ter lugar na cidade de Yokohama, nos próximos dias 17 e 18 de novembro, organizado pela Sociedade Luso-Nipónica de Tóquio com o apoio do CCP – Tóquio. Durante o evento terão lugar “workshops” e seminários que irão cobrir temas diversos como a cortiça, o azulejo, …
ler →
“Amantes na Fronteira” (título japonês: “Amantes do Porto”), um filme de coprodução luso-japonesa, estreará no próximo dia 10 de novembro no Japão. O filme é constituído por duas misteriosas histórias de amor, em dois países e em dois períodos distintos – uma passada em Portugal do século XVIII e outra com lugar no Japão atual. …
ler →
O músico Bruno Pernadas ir-se-á participar no Festival de FRUE 2018, um dos festivais no ar livre mais relevantes no Japão, onde vários músicos internacionais das diferentes gêneros, desde jazz, rock, técnico e outros, se reunem. Além da participação no festival, o músico realizará um concerto de solo em WWW X, em Shibuya, Tóquio. 3 …
ler →
José de Guimarães é o artista plástico português com o trabalho mais divulgado no Japão. Tem inúmeras obras que fazem parte de coleções de instituições públicas, bibliotecas, teatros, jardins, entre outros. A exposição tem como foco a influência de África – terra onde o artista viveu e viajou enquanto jovem – no seu trabalho. Na …
ler →
Organizado pela Sociedade Luso-Nipónica em Tóquio, serão realizados concertos de fado pelos músicos japoneses e um guitarrista português, Vital d´Assunção, nos dias 12, 16 e 20 de outubro. 12 de Outubro Recepção comemorativa dos 50 anos da fundação da Sociedade Luso-Nipónica 16 de Outubro Shinjuku Bunka Center (Tóquio) 20 de Outubro Restaurante Vilamoura Ginza (Tóquio) …
ler →A Embaixada de Portugal apresenta as suas mais sentidas condolências às vítimas do Tufão Jebi na região de Kansai e do Sismo em Hokkaido. Toda a comunidade Portuguesa sente-se consternada com as recentes notícias da dimensão das tragédias sucedidas e a Embaixada manifesta igualmente a sua profunda solidariedade a toda a população japonesa. Francisco Xavier …
ler →O Governo Português lamenta profundamente a perda de mais de uma centena de vidas humanas e os milhares de desalojados causados pelas trágicas inundações no Japão e pelos consequentes deslizamentos de terra. O povo e o Governo de Portugal apresentam as suas mais sentidas condolências às autoridades nipónicas e aos familiares das vítimas, expressando os …
ler →A Embaixada de Portugal expressa o mais sentido pesar a todas as vítimas das fortes chuvas no sudoeste do Japão. Toda a comunidade Portuguesa sente-se consternada com as recentes notícias de destruição da região e a Embaixada manifesta igualmente a sua profunda solidariedade a toda a população japonesa. Francisco Xavier Esteves Embaixador de Portugal
ler →
Constituído por músicos de seis países, incluindo Portugal e Japão, este ”ensemble” musical dedica-se à interpretação de obras dos séculos XVII e XVIII numa formação composta por cinco cantores e quatro instrumentistas. O grupo apresentará um reportório de música religiosa, folclórica e de dança, através de um conjunto de composições para guitarras barrocas e percussão. …
ler →